Caverna 37, por Talismán

37
Tener una idea. Las ideas no nacen solas.

Caverna 29

29
¿ Qué es un falito? ¿Qué es un paje?

El tiranosabio ( un animal poshistórico)

La verdad La palabra posmodernidad o la llamada crisis de los grandes relatos son los nombres que han circulado para designar a lo que ha sido una gran demolición cultural. Se trata de algo más que un cambio político. La política sigue el camino de la confrontación de los grandes intereses económicos y militares cuya dinámica se desarrolla en distinto tipo de unidades soberanas. Estado, corporaciones, etnias, aparatos religiosos, combinan su peso específico al interior de diagramas planetarios cambiantes………… [ Ver texto completo ]

SE HIZO JUSTICIA-RECONOCIMIENTO MUNDIAL

Vélez fue el tercer mejor equipo del mundo en 2011, detrás de Barcelona y Real Madrid, de España, según el ranking mundial de clubes del año elaborado y dado a conocer hoy por la Federación Internacional de Historia y Estadísticas de Fútbol (IFFHS), con sede en Alemania.

El equipo de Liniers, campeón del Clausura y semifinalista en la Copa Libertadores (lo eliminó Peñarol de Uruguay) y la Copa Sudamericana (cayó ante Liga de Ecuador), totalizó 271 puntos y está en el podio. El primer lugar es para el Barcelona de Lionel Messi, que sumó 367 puntos, seguido por Real Madrid, de Cristiano Ronaldo, con 312.

El equipo argentino mejor ubicado después de Vélez es Independiente (40°), mientras que Boca Juniors, actual campeón argentino, está 149°.

Los 10 mejores del mundo en 2011, según la IFHHS.

Los argentinos clasificados son los siguientes: 

.1) Barcelona (España) 367,0
.2) Real Madrid CF (España) 312,0
.3) Vélez Sarsfield (Argentina) 271,0
.4) Manchester United (Inglaterra) 270,0
.5) Manchester City (Inglaterra) 239,0
.6) Santos FC (Brasil) 238,0
.7) Universidad de Chile (Chile) 235,5
.8) Benfica (Portugal) 235,0
.9) Porto (Portugal) 231,0
10) Universidad Católica (Chile) 230,0

El bello peligro

 La traducción de “Le Beau danger” es fea. Pensé en alternativas como Peligro hermoso, Un hermoso peligro, La belleza de un peligro, hasta llegué a la originalidad de un fraseo como el de “Atención! Belleza”, todos fracasos. Por o que me resigné a la traducción literal del título de una entrevista publicada en el 2011 en un pequeño libro que me regaló Alicia Leloutre a la vuelta de su viaje de trabajo en París……….

[ Leer nota completa ]

Caverna 11 (novela) por Talismán

Caverna 11 ( novela) por Talismán

Caverna 10 (novela) Por Talismán

Caverna 10 (novela) por Talismán

Caverna 9 (novela) por Talismán

Caverna 9 (novela) por Talismán